保罗·本托实际上并未参加三十年前被葡萄牙国青蝉联冠军的1989和1991两届世青赛，所以从严格意义上讲，他不能算做‘葡黄金一代’。
本托只是因为年龄相仿，后来又长期是葡萄牙国家队成员，这才被不明真相的人不分青红皂白。如果较真，本托顶多算‘泛黄一代’。
除了那两届令他们成名的世青赛，葡金一代其实并未获得过大荣誉，2004年本土欧洲杯亚军算成绩巅峰，2000年欧洲杯半决赛争议点球负于法国是最委屈的比赛。
尤其在世界杯上，葡金一代成绩非常不提精神，1990、1994、1998三届没有通过预选赛，2006打进四强的时候，葡金一代已经退出了大半，属于余晖了。
葡金一代最鼎盛、也是他们最看重的一届，就是2002韩日那次，但最终成为了他们最不愿提及的失败。
与韩国、美国、波兰同组的葡萄牙，公认属于保送，结果竟然一胜两负被打到了小组第三未能出线，成绩跟骂街似的。
开门2:3输给美国，末轮关键一役又0:1负于韩国。美韩在世界足球版图中是个啥？骄傲的葡金一代根本无法接受失败，整个葡萄牙都需要为脸皮找一个借口。
那届世界杯后来发生了什么世人都很清楚，西班牙和意大利被韩国人黑得连亲妈都认不出来了，世界杯历史上最大的丑闻之一诞生。
葡金一代和葡萄牙的羞耻找到了宣泄口，韩国人成了完美的替罪羊。也合着韩国本次有实锤，加之他们历来在体育界有劣迹，欧洲人骨子里也从来未瞧得起过他们，所以葡萄牙顺理成章成为了第三支受害球队。
人们习惯人云亦云，何况一边是有强烈情怀加成的葡萄牙，一边是劣迹斑斑历来让人生厌的韩国，这种感情上的选择题很好做。
不说西班牙和法国，葡萄牙0:1韩国的事实真相是什么？这个世界从来没有真相，你愿意相信什么什么就是真相。
凭心而论，那场比赛是韩国历史上踢得最好的比赛之一，反观葡萄牙，在第一场2:3负于美国之后心态就失衡了，与韩国比赛中各种无能狂怒，门前各种软脚虾。
上半时第32分钟，‘本菲卡金童’若奥·平托身后剪刀绞差点把朴智星剪成两截，被阿根廷主裁判桑切斯直红罚下。犯规之恶劣，加上击打桑切斯的腹部，赛后平托被国际足联处以全球禁赛四个月以及5万瑞士法郎罚款。
下半时第65分钟，如今的韩国主教练保罗·本托勾倒已经突破他的李容杓，吃到第二张黄牌也被罚下，葡萄牙9人应战。
实际上桑切斯主裁判手软了，否则推搡他的葡队长库托也活不了。
第70分钟，朴智星打进了极其精彩的一球，胸停、挑球过人、凌空小角度、穿裆，绝杀葡萄牙。
不敢恨美国人，也不恨2000年欧洲杯争议点球杀死自己的法国人，把一切不争气归咎于该死的韩国人，成了葡萄牙此后十几年的政治正确，也是他们最美丽的皇帝的新装。
尤其在葡国内，即便有人想理智地说句公道话，也不敢张嘴，保罗·本托就是其中之一。
一直到2016年C罗率领球队赢下欧洲杯，葡萄牙有了历史上第一座重量级冠军荣誉，心态平衡了，国内这才有了对于2002年轻微的反思。
而当年的罪人之一保罗·本托正是在这种背景下，坦然接受了韩国的教鞭。他的执教，恰好符合了韩足协‘洗冤录’计划，可谓一拍即合。
韩协和本托签了四年合同，直到2022年卡塔尔世界杯之后，而且书面保证期间帅位不受战绩影响。
本托做教练称不上一流，但肯定不是庸才，他重视跑动、侵略性防守和追求进攻效率的战术思路与韩国足球的特点十分契合。
执掌帅印后，本托的韩国和中国队一样找了很多强队热身，亚洲杯之前战绩不败。滴酒不沾都能飘的韩国媒体认为，除去卓杨这个点，韩国在三条线上的实力强于中国队，尤其是众多归化缺阵之下。
道理或许是对的，可‘除去卓杨’本身就是个伪命题。卓杨带给中国队的绝不仅仅只是场上一个爆点，而是全队强大的信心属性。
本托本场没有选择龟缩防守，而是把焦点放在中线稍微靠后的中场争夺上，利用韩国擅长的跑动，和中国队拼脚下、拼控球。
为此本托不但安排了脚下控球出球能力强的郑又荣和黄仁范踢后腰，而不是防守凶悍拦截能力出色的张贤秀和寄诚庸，还在右边后卫上首发了金纹焕。
24岁的金纹焕是个优点和缺点都十分鲜明的球员，速度奇快助攻能力强，但防守经常性失位和一对一单挑防守能力弱是他的硬伤，反向李鐡属于是。
金纹焕至今效力韩国乙级联赛（K2）的釜山，就能说明一点问题，而且他在俱乐部主要踢边前卫。
但本托就觉得他是踢边后卫的奇才，认为金纹焕后插上的突袭助攻能力是一流的，他的无休止奔跑也能在中场边路争夺中造成多一人的效果。
性格是把双刃剑，成功了叫坚持，失败了就叫固执。
金纹焕一顶二，再加上黄义助和孙兴慜的回撤，退防时韩国实际上是3-8-0。可如此精心算计，8人中场也愣是没在自信心属性极高的中国队这里占不到任何便宜。
第43分钟，勤奋而又不知疲倦的金纹焕在边路从朴人猛追到迟忠国，又从郝俊敏抢到艾克松，一路全是鸡飞狗跳，中国队这几位跟球烫脚似的，全部一脚传球不敢停。
他甚至还冲去抢中后卫王痘痘，这是一个边后卫你敢信？
所以当拉边的李巨在韩国防线右路身后拿到球时，原本该镇守这一区域的金纹焕遥远得需要拿望远镜寻找。
李巨是伊布型中锋，千万别被他的身高迷惑，他拉到边路的传中脚法丝毫不亚于正经中场传球手。
右路空了，中后卫金玟哉补过来防守，卓杨便迅速插向他身后的空当。
不知道是金纹焕一路狂撵搅乱了自家中场防线，还是中国队连续不间歇倒脚戏耍了金纹焕的同时也扯开了韩国的中场，反正卓杨插入时，韩国人竟然把他跟丢了。
金英权靠过来补防卓杨，一个补一个，这属于拆东墙补西墙。
卓杨跑动中突然‘之’字，并用手指给李巨做出了明确指示。
金英权身后的巨大空隙中，李巨的传球和卓杨准确邂逅了。你很难想象在如此密集的防守阵型中，他竟然能在禁区里获得极其悠闲的调整时间和空间。
胸停之后颇有些卖弄的大腿颠球，然后原地凌空侧身二踢脚，卓杨用一个漂亮的鹞子翻身侧滚翻动作把足球射进了球门。
3:0。保罗·本托的第一个念头：十七年前如果葡萄牙也能有人像卓杨一样蛮不讲理来个帽子戏法，就算韩国人真的玩不要脸，也没有用。
在强大的实力面前，一切阴谋诡计都是浮云。