1994年墨西哥边境小镇哈罗斯
贝安妮看见更多的人骑着马迎着他们而来，他们穿着打扮像西部牛仔，脖子上系着一根红色的小方巾，拿着各种各样的武器。
他们呼喊着越过汽车朝后面而去。
托尼没有停下来的意思，径直开着车往前，后面的事情已经不用他们管了。
枪声四起，渐渐被他们抛在身后，直至完全听不见。
远远地看到了房屋的轮廓。
那就是哈罗斯镇了吗？
贝安妮看到路边歪歪斜斜立着一块牌子，上面写着哈罗斯。
几匹高头大马在路边立着。
马上的人朝车子挥手。
托尼："夫人，是穆巴克。"
桑德拉："让他上来。"
托尼把车停下来，马上的一个人跳了下来，大步走过来，拉开车门坐上了副驾驶。
他大概三十岁的样子，没有戴帽子，露出一头乱蓬蓬的头发，黑红的脸庞，眼睛闪着精光，脖子上也围着红色小方巾。
他回过头来对桑德拉说道："桑德拉大妈，很抱歉，让您受惊了。"
说的是西班牙语。
桑德拉用西班牙语回答："还好，我老太婆没什么，就是吓坏了我的宝贝孙女。"
穆巴克看了一眼后座上的贝安妮和曼娜，"她们是..."
"我的儿媳妇和孙女。"
"你的儿媳妇和孙女？"穆巴克想了想，"是马克的？"
他们以为贝安妮不懂西班牙语，却不想她听得清清楚楚，明明白白。
桑德拉："嗯哼。她们可是马克的心肝。"
穆巴克："马克怎么没来？"
桑德拉："这点路程有我老婆子就行了。没想到走到你的地盘上了差一点出事。
穆巴克，你可真是大意了，让人在你的地盘上为所欲为..."
穆巴克："这些家伙最近才从那边偷跑过来的，都是些亡命之徒，在这一带骚扰了几次，居无定所，我正在找他们呢，没想到他们竟然撞你老人家枪口上来了。我的哨探一看到情况马上就回来报告了，还好，还不算晚，他们全都跑不掉，一网打尽。
呵呵，就算我不来，他们也不是你桑德拉大妈的对手，何况还有托尼在这。"
"唉，人老了，不中用了。"
"桑德拉大妈您老当益壮。
走，去镇子里给你们压惊。"
桑德拉："是要好好休息，托尼，开车。"
"好的，夫人。"
汽车拐上了进镇子的土路。
这说是一个镇，其实就是一个胡乱搭建起来的破旧村落。
桑德拉对贝安妮说：这里以前什么都没有，后来穆巴克在这里建了个落脚点，搜罗了一些人跟随，取了个名字叫哈罗斯。所以你当初问我去什么地方，我说，说了你也不会知道，这里在地图是找不到的。
这里还是是通往农场的必经之路。
我跟穆巴克达成了协议，他保证农场的安全，我给他提供粮食和其他用品。
有穆巴克在这里，农场相对来说还算安全。"
贝安妮明白了。
穆巴克就是一支非法武装。驻守着农场的大门。
像知道她所想一样，桑德拉又说道："这里地广人稀，又地处边境，是那些偷渡者，逃犯，毒贩，冒险家的乐园，到处都充满危机和杀戮，政府哪里管得到。我们只能自己保护自己，如果没有自己的武装，你只能是待宰的羔羊。不能做待宰的羔羊，要做就要做这荒原上的狼。
你要学会适应，因为这个世界上不止有天使，还有许多恶魔。你如果没有能力自保，还怎么去保护曼娜呢？只有自己强大了，才能跟别人抗衡。"
"妈妈，你说得很对。"
贝安妮想着，如果当初自己屈服于特瑞德的强势，认命了的话，现在曼娜还在特瑞德手里。自己只能每个月一天的探视时间，再后来能不能见到曼娜就说不清楚了。
自己带走了曼娜，只是第一步，这一步看似顺利，只不过是取了个巧，而且有马克的帮助而已，跟自己的能力强大一点关系都没有。
以后的路还会很长，也不知道会遇上什么，用前途未卜来形容一点也不为过。一定要自己变得强大，才能保护曼娜。
世上并不都是处处鲜花盛开，还有战争和灾难。
这是贝安妮上的第一课。
车子开进了小镇，一些妇女和儿童从低矮的屋子里出来，好奇地看着车子从他们面前开过去，穆巴克对着外面挥手，打呼哨，那些小孩子们就跟在车子后面跑，还喊着什么，很是兴奋。
车子停在了一栋木头房子前面的空地上。
这栋房子在所有的破房烂屋中是最好的，最高的。简直就是鹤立鸡群。这让贝安妮想到了洛杉矶的那栋小楼。真是奇妙，今天早上自己还在那里，现在就到了这里了。
房子前面有几级木梯上去是一个很大的门廊，门柱上还挂着铃铛，推门铃铛就要响，里面的人就知道有人来了。
桑德拉："这是穆巴克的镇公所，也是一个小酒馆，是哈罗斯镇的中心。"
贝安妮抱着曼娜下了车跟着桑德拉走上木梯站在门廊上，下面空地上已经站了不少的人，都是妇女儿童，男人们还在外面追击劫匪呢。
托尼和穆巴克从后备箱抬了两个大箱子出来放在门廊上。
穆巴克："今天桑德拉大妈又给我们带来了好东西，我们要谢谢她。"
底下的人就胡乱喊着谢谢。
桑德拉摆了摆手，说道："这是你们应该得的。"就带着贝安妮进屋去了。
穆巴克："都还愣着干什么，把东西搬进去，等男人们回来了，好好庆贺一下。"
底下就有人冲上来七手八脚地抬箱子进屋。
桑德拉和贝安妮进屋，里面果然是小酒馆的样子，跟贝安妮在电影里看到的那些西部牛仔经常出入的酒馆差不多。
墙上挂着一些乱七八糟的东西做装饰，有狼骨，兽皮，还有武器，酒馆里摆放着十几张桌子，此刻空无一人。
听到铃铛响，一个三十岁左右的墨西哥女人从里间走了出来
"穆巴克，这么快就结束了吗？"
然后她看到了桑德拉，扑过来一把抱住了她。
"喔，亲爱的桑德拉大妈，见到你太高兴了。"
"好了好了，快松开勒得我快喘不过气了。"
"呵呵，大妈你可真会说笑。"
女人松开手，打量着旁边贝安妮。
"这是我儿媳塔拉和孙女。"
"马克的？"
贝安妮：为什么每个人都这么说？
桑德拉打断她："别东问西问，快去准备热水，给小家伙洗洗，还有吃的没有，饿坏了..."
"哦，好的，请稍等。"
女的一阵风似的卷到门口，差一点跟正在进门的穆巴克撞上。
穆巴克："娜迪雅，你跑什么？"
女人没理他冲外面的人喊道："来客人了，来几个帮忙的。"
一下子拥进来好几个女人。
娜迪雅用手指点了三个，"就你们了，去烧火做吃的。"
穆巴克："三个人不够，今天估计要打胜仗，今晚要好好庆贺，得多准备吃的。"
娜迪雅："那就都去帮忙。"
那些女人就拥到后面去了。
桑德拉："娜迪雅是穆巴克的老婆。"
贝安妮在娜迪雅的帮助下给曼娜洗了澡，换上干净的衣服出来。
看见穆巴克已经在拉着托尼喝酒了。
桑德拉："塔拉，快过来，把孩子给我，你抓紧时间吃点东西。"
桑德拉接过曼娜："看看，奶奶给你做了什么？"
贝安妮："喔，鸡蛋羹，妈妈，你做的吗？"
桑德拉："那当然，你给曼娜洗澡的时候，我抽空做的，他们才不会做这个呢。等到了农场，我把方法交给你，你以后就做给曼娜吃。这是一个**厨师教给我的。小孩子很喜欢的，容易消化和吸收。"
"谢谢妈妈，您想得太周到了。"
"这是我跟曼娜的缘分。"